Exemples d'utilisation de "картами" en russe

<>
Расчет кредитными картами (9 отелей) Розрахунок кредитними картами (9 готелей)
Переводите деньги между любыми картами Переводите гроші між усіма картками
Расчет кредитными картами (2 отеля) Розрахунок кредитними картами (2 готеля)
Лимиты на операции с картами Ліміти на операції з картками
Расчет кредитными картами (11 отелей) Розрахунок кредитними картами (11 готелей)
Как работает виджет управления картами Як працює віджет управління картками
работа с электронными картами (GIS); робота з електронними картами (GIS);
Прием безналичных платежей картами в оффлайне. Прийом безготівкових платежів картками в офлайні.
Расчет кредитными картами (14 отелей) Розрахунок кредитними картами (14 готелей)
настройки авторизации финансовых операций с картами налаштування авторизації фінансових операцій з картками
Расчет кредитными картами (5 отелей) Розрахунок кредитними картами (5 готелей)
платежными картами с технологией бесконтактных платежей. платіжними картками з технологією безконтактних платежів.
Расчет кредитными картами (23 отеля) Розрахунок кредитними картами (23 готеля)
Новогодний шоппинг выгоднее с картами MasterCard! Новорічний шопінг вигідніший з картками MasterCard!
Расчет кредитными картами (3 отеля) Розрахунок кредитними картами (3 готеля)
Пакеты услуг с элитными платежными картами Пакети послуг з елітними платіжними картками
Расчет кредитными картами (43 отеля) Розрахунок кредитними картами (42 готеля)
Перевод денег между картами Юнекс Банка Переказ грошей між картками Юнекс Банку
именуются - системы с интеллектуальными картами). іменуються - системи з інтелектуальними картами).
Избежание мошеннических действий с картами банка "ПУМБ" Запобігання шахрайським діям із картками банку "ПУМБ"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !