Exemples d'utilisation de "картами" en russe avec la traduction "картку"

<>
Банковская карта у него изъята. Банківську картку у нього вилучили.
Кредитная линия на корпоративную карту Кредитна лінія на корпоративну картку
Оформите карту с кредитным лимитом Оформіть картку з кредитним лімітом
Пополняйте карту на кассах "Сільпо" Поповнюйте картку на касах "Сільпо"
В приложении выбери "Добавить карту"; У додатку обери "Додати картку";
Бесплатно открываем и обслуживаем карту Безкоштовно відкриваємо і обслуговуємо картку
Как получить дисконтную карту Pompidou? Як отримати дисконтну картку Pompidou?
Закажите платежную карту прямо сейчас! Замовте платіжну картку просто зараз!
Персонализируйте и закажите свою карту Персоналізуйте та замовляйте свою картку
Оформите карту inJoy уже сейчас! Оформіть картку inJoy вже зараз!
Оформите карту "Доходная Contactless" сегодня! Оформіть картку "Дохідна Contactless" сьогодні!
Как получить платёжную карту todobank Як отримати платіжну картку todobank
Переводите деньги и пополняйте карту Переказуйте гроші та поповнюйте картку
Возвращай до 20% на карту! Повертай до 20% на картку!
inJoy - попробуй идеальную карту для безвиза! inJoy - спробуй ідеальну картку для безвізу!
LiqPay выполняет зачисление на карту клиента. LiqPay виконує зарахування на картку клієнта.
Выбирай свою кредитную карту Альфа-Банка Обирай свою кредитну картку Альфа-Банка
Получить дисконтную карту "Люди в Белом". Отримати дисконтну картку "Люди в Білому".
Онлайн-переводы с карты на карту Онлайн-перекази з картки на картку
Привяжите банковскую карту и пополните аккаунт Прив'яжіть банківську картку і поповніть акаунт
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !