Exemples d'utilisation de "католическим" en russe avec la traduction "католицький"
Traductions:
tous166
католицька25
католицької21
католицький19
католицького19
католицьке16
католицькі14
католицькій12
католицькою10
католицьким9
католицьку9
католицькому6
католицьких4
католицькі іменинники1
католицькими1
Кембридж выбрал Украинский католический университет ".
Кембридж обрав Український католицький університет ".
Также окончил Люблинский католический университет.
Також закінчив Люблінський католицький університет.
три теологических (католический, евангелистский и гуситский).
три теологічні (католицький, евангелістський і гуситський);
Захватив село, казаки разрушили католический костел.
Захопивши село, козаки зруйнували католицький костьол.
Католический монастырь с принадлежащими ему владениями.
Католицький монастир із належними йому володіннями.
Алоизий Оршулик, католический викарный епископ Седльце;
Алоізій Оршулік, католицький вікарний єпископ Седльце;
Филиппо Нери - итальянский проповедник, католический святой.
Філіппо Нері - італійський проповідник, католицький святий.
Украинский католический университет, Школа реабилитационной медицины.
Український католицький університет, Школа реабілітаційної медицини.
Католический костел, еврейская синагога, 6 молитвенных домов.
Католицький костел, єврейська синагога, 6 молитовних будинків.
Блестящим центром архитектуры барокко стал католический Рим.
Неперевершеним центром архітектури бароко вважається католицький Рим.
Босанска-Крупа: мечеть, католический и православный храмы
Босанська-Крупа: мечеть, католицький і православний храми
Данное католическое движение распространено по всему миру.
Цей католицький рух поширений у всьому світі.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité