Exemples d'utilisation de "католическом" en russe avec la traduction "католицька"
Traductions:
tous166
католицька25
католицької21
католицький19
католицького19
католицьке16
католицькі14
католицькій12
католицькою10
католицьким9
католицьку9
католицькому6
католицьких4
католицькі іменинники1
католицькими1
Католицизм (Католическая церковь) - вселенская церковь;
Католицизм (католицька церква) - всесвітня церква;
Бразильская католическая апостольская церковь (порт.
Бразильська Католицька Апостольська Церква (порт.
Willibald (англ.) Католическая энциклопедия (англ.)
Willibald (англ.) католицька енциклопедія (англ.)
Официальный сайт аббатства Католическая энциклопедия
Офіційний сайт абатства Католицька енциклопедія
Распавшаяся было католическая ассоциация снова сплотилась;
Розпалася було католицька асоціація знову згуртувалася;
Характерный пример этого предоставляет католическая церковь.
Найхарактерніший приклад цього надає католицька церква.
Такие исследования католическая церковь считает неэтичными.
Такі дослідження католицька церква вважає неетичними.
Католическая Церковь не признает рукоположения англиканцев.
Католицька Церква не визнає рукопокладання англіканців.
Эфиопская католическая церковь имеет статус митрополии.
Ефіопська Католицька Церква має статус митрополії.
Католическая церковь поддерживала высшее светское образование.
Католицька церква підтримувала вищу світську освіту.
Главным интегралом тогда была католическая церковь.
Головним інтегралом тоді була католицька церква.
Католическая вера является определяющей для ирландца.
Католицька конфесія є визначальною для ірландців.
Крупнейшим ростовщиком была римская католическая церковь.
Найбільшим лихварем була римська католицька церква.
Католическое духовенство латинского и византийского обрядов.
Католицька Церква латинського і візантійського обрядів.
Армянская католическая церковь - одна из восточнокатолических церквей.
Вірменська католицька церква - одна зі східнокатолицьких церков.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité