Exemples d'utilisation de "качественные" en russe

<>
В оснащении использованы качественные материалы. В оснащенні використані якісні матеріали.
Качественные и количественные характеристики способностей. Якісна і кількісна характеристика здібностей.
Количественные и качественные характеристики опасностей. Якісні і кількісні характеристики небезпек.
Качественные знания, отработанные на практике Якісні знання, відпрацьовані на практиці
Количественные и качественные измерения способностей. Кількісна і якісна характеристика здібностей.
Только качественные данные о клиентах Тільки якісні дані про клієнтів
Качественные пластиковые емкости с Украины Якісні пластикові ємкості з України
качественные микрофоны по доступной цене якісні мікрофони за доступною ціною
Как выбрать качественные металлопластиковые окна Як обрати якісні металопластикові вікна
Провайдер IPnet - качественные технологические решения Провайдер IPnet - якісні технологічні рішення
Качественные полимерные изделия для бизнеса. Якісні полімерні вироби для бізнесу.
Стильные, качественные и узнаваемые модели Стильні, якісні і впізнавані моделі
Качественные товары по стоковой цене Якісні товари по стокової ціною
Очень качественные помады для волос Дуже якісні помади для волосся
Качественные пластиковые емкости из Италии Якісні пластикові ємкості з Італії
Качественные террасные и фасадные системы Якісні терасні і фасадні системи
индивидуальный подход, качественные расходные материалы. індивідуальний підхід, якісні витратні матеріали.
Умею порекомендовать заказчикам качественные материалы. Вмію порекомендувати замовникам якісні матеріали.
Качественные удобрения для хорошего урожая Якісні добрива для доброго урожаю
качественные материалы - окна, стены, кровля; якісні матеріали - вікна, стіни, покрівля;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !