Exemples d'utilisation de "качественный" en russe avec la traduction "якісних"
Traductions:
tous324
якісний55
якісні51
якісне44
якісна37
якісно25
якісного25
якісну23
якісних19
якісною9
якісної9
якісними7
якісним7
кількісні2
якісніша2
якіснішими2
високоякісної2
якісніші1
якісніше1
якіснішим1
якісній1
якісному1
Ценители качественных алкогольных напитков выпивают немного.
Цінителі якісних алкогольних напоїв випивають трохи.
Создание качественных цифровых продуктов - компания Devlight
Створення якісних цифрових продуктів - компанія Devlight
Использование высокоточного оборудования и качественных материалов
Використання високоточного обладнання та якісних матеріалів
Требует качественных материалов и термомеханической обработки.
Потребує якісних матеріалів і термомеханічної обробки.
Использование качественных материалов при замешивании раствора;
Використання якісних матеріалів при замішуванні розчину;
экспертная оценка качественных характеристик деятельности вуза - 20%;
експертне оцінювання якісних характеристик діяльності ВНЗ - 20%;
Каталог качественных шрифтов для Web - BestFonts.pro
Каталог якісних шрифтів для Web - BestFonts.pro
Закон взаимоперехода количественных количественных и качественных изменении.
Закону взаємного переходу кількісних і якісних змін.
использования качественных имплантационных систем с мировым именем;
застосування якісних імплантаційних систем зі світовим іменем;
К сожалению, пока еще недостает качественных фотографий.
На жаль, поки що бракує якісних фотографій.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité