Exemples d'utilisation de "кашель" en russe

<>
кашель, чиханье и т.д.). кашель, чхання і т.д.).
Кашель, иногда с кровяными примесями, Кашель, іноді з кров'яними домішками,
Продолжительный кашель (более трёх недель). тривалий кашель (понад 3 тижні).
а также хронический мучительный кашель. і навіть хронічний болісний кашель.
слышатся ржание, кашель, обрывки фраз. чуються іржання, кашель, обривки фраз.
Подорожник смягчает кашель, особенно удушливый. Подорожник пом'якшує кашель, особливо задушливий.
Кашель вначале сухой без мокроты. Кашель спочатку сухий без мокротиння.
Оказывает смягчающее воздействие на кашель. Має пом'якшуючу вплив на кашель.
Главная Кашель и простуда 2020 Головна Кашель і застуда 2020
И слышу сквозь кашель глухо: І чую крізь кашель глухо:
Почему возникает лающий кашель у ребенка? Чому виникає гавкаючий кашель у дитини?
Вызывает этот кашель отек ткани легких. Викликає цей кашель набряк тканини легенів.
И кашель старика, и бой часов. І кашель старого, і бій годинника.
При выкуривании растения появляется кашель, одышка. При викурюванні рослини з'являється кашель, задишка.
кашель, затрудненное дыхание, тяжесть в груди; кашель, утруднене дихання, тяжкість у грудях;
Кашель обычно грубый, лающий, голос охрипший. Кашель зазвичай грубий, гавкаючий, голос захриплий.
Сухой, раздражающий, приступообразный кашель разного происхождения. Сухий, подразливий, нападоподібний кашель різного походження.
Лающий кашель у ребенка - как лечить? Гавкаючий кашель у дитини - як лікувати?
Со стороны дыхательной системы: нечасто - кашель. З боку респіраторної системи: нечасто - кашель.
Вначале возникает одышка и сухой кашель. Спочатку виникає задишка і сухий кашель.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !