Exemples d'utilisation de "киевскую" en russe
Traductions:
tous771
київський176
київська158
київського116
київської86
київському47
київське46
київських34
київській23
київські22
київським21
київську19
київським часом12
київською4
киевские2
києва2
києві2
київськими1
Пригласил Николая в киевскую команду Анатолий Пузач.
Запросив Миколу до київської команди Анатолій Пузач.
Окончил Киевскую гимназию и Лейпцигский университет.
Закінчив Київську академію та Лейпцігський університет.
Алексей также возглавлял киевскую организацию "Просвита".
Олексій також очолював київську організацію "Просвіта".
Ольга Дрига (виолончель) - окончила Киевскую консерваторию.
Ольга Дрига (віолончель) - закінчила Київську консерваторію.
Окончил Киевскую консерваторию (класс Д. Петриненко).
Закінчив Київську консерваторію (клас Д. Петриненко).
Участники межконфессиональной конференции приняли "Киевскую декларацию"
Учасники міжконфесійної конференції прийняли "Київську декларацію"
Окончил Киевскую консерваторию (1957, класс М. Вилинского).
Закінчив Київську консерваторію (1957, клас М. Вілінського).
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité