Exemplos de uso de "кинорежиссёре" em russo

<>
1909 - Марсель Карне, французский кинорежиссёр. 1909 - Марсель Карне, французький кінорежисер.
Родина известного кинорежиссера Андрея Тарковского. Батько геніального кінорежисера Андрія Тарковського.
Официальный сайт Общества французских кинорежиссёров (фр.) Офіційний веб-сайт Асоціації французьких кінорежисерів (фр.)
Анджей Вайда - всемирно известный польский кинорежиссер. Анджей Вайда - всесвітньо відомий польський режисер.
Кинорежиссером картины выступает Джордан Вот-Робертс. Режисером картини виступить Джордан Вот-Робертс.
Прощание с кинорежиссёром состоится 26 января. Прощання з кінорежисером відбудеться 26 листопада.
Принадлежал этот голос кинорежиссеру Айманову. Належав цей голос кінорежисерові Айманову.
Известные кинорежиссеры снимают здесь свои фильмы. Відомі кінорежисери знімають тут свої фільми.
Известный кинорежиссер, имеет херсонские корни. Відомий кінорежисер, має херсонське коріння.
Картина рассказывает о кинорежиссера Сергея Параджанова. Картина розповідає про кінорежисера Сергія Параджанова.
Брат кинорежиссеров Вадима и Юрия Ильенко. Брат кінорежисерів Вадима та Юрія Іллєнків.
Тимофей Левчук - украинский кинорежиссер, педагог. Тимофій Левчук - український кінорежисер, педагог.
Известного российского кинорежиссера внесли в списки "Миротворца" Відомого російського кінорежисера внесли до списків "Миротворця"
Всеукраинская общественная организация Гильдия кинорежиссеров "24 / 1" Всеукраїнська громадська організація Гільдія кінорежисерів "24 / 1"
1894 - французский кинорежиссёр Жан Ренуар. 1894 - французький кінорежисер Жан Ренуар.
С 1998 года - жена кинорежиссёра Андрея Кончаловского. З 1998 року - дружина кінорежисера Андрія Кончаловського.
1999 - член Всеукраинской Гильдии кинорежиссеров "24 / 1". 1999 - член Всеукраїнської Гільдії кінорежисерів "24 / 1".
1940 - Бернардо Бертолуччи, итальянский кинорежиссер. 1941 - Бернардо Бертолуччі, італійський кінорежисер.
1989) - поэт и отец кинорежиссера Андрея Тарковского. 1989), поет і батько кінорежисера Андрія Тарковського.
С 1999 - член Всеукраинской Гильдии кинорежиссёров "24 / 1". З 1999 - член Всеукраїнської Гільдії кінорежисерів "24 / 1".
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.