Exemples d'utilisation de "кладка" en russe avec la traduction "кладці"

<>
afficher
В кладке всего 1 яйцо. У кладці лише одне яйце.
в кладке 4-6 яиц. в кладці 4-6 яєць.
В кладке приблизительно 20 яиц. У кладці близько восьми яєць.
В кладке 4 - 5 голубых яиц. У кладці 4 - 5 блакитних яєць.
В кладке чаще всего 3 яйца. У кладці частіше всього 3 яйця.
в кладке 5-6 пятнистых яиц. в кладці 5-6 плямистих яєць.
В кладке 2-7 пёстрых яиц. У кладці 2-7 строкатих яєць.
В кладке чаще всего два яйца. У кладці звичайно лише 2 яйця.
В кладке 2, реже одно яйцо. У кладці 2, рідше 1 яйце.
Чередование двух цветов в кирпичной кладке. Чергування двох кольорів в цегельній кладці.
Обычно в кладке 6-10 яиц. Зазвичай в кладці 6-10 яєць.
В полной кладке 3, реже 2 яйца. У повній кладці 3, рідше 2 яйця.
В кладке 2-5 (чаще 3) яйца. У кладці 2-5 (найчастіше 3) яєць.
В кладке от 2 до 4 яиц. У кладці від 2 до 4 яєць.
В кладке 2-8 грязно-белых яиц. У кладці 2-8 брудно-білих яєць.
В кладке 4-6, редко 7 яиц. У кладці 4-6, рідко 7 яєць.
В кладке 2-3 яйца (начало мая). У кладці 2-3 яйця (початок травня).
В кладке 4-5, иногда 6, белых яиц. У кладці 4-5, іноді 6, білих яєць.
В полной кладке 4-6 (чаще 5) яиц. У повній кладці 4-6 (найчастіше 5) яєць.
В полной кладке 2-6 яиц, зачастую - 4. У повній кладці 2-6 яєць, найчастіше − 4.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger