Exemples d'utilisation de "клапаном" en russe avec la traduction "клапани"

<>
Выхлопные клапаны двигателей внутреннего сгорания Вихлопні клапани двигунів внутрішнього згоряння
б) предохранительные клапаны и мембраны. б) запобіжні клапани та мембрани.
Электромагнитные клапаны для промышленного применения Електромагнітні клапани для промислового застосування
Клапаны удовлетворяют степени защиты IP65. Клапани задовольняють ступеня захисту IP65.
регулирующие клапаны для охлажденной воды регулюючі клапани для охолодженої води
Эти клапаны доступны обширны к... Ці клапани доступні великі до...
Турбодизель получил четыре клапана на цилиндр. Турбодизель отримав чотири клапани на циліндр.
Мужчине вшили два клапана, женщине один. Чоловікові вшили два клапани, жінці один.
Имеет 4 клапана на каждый цилиндр. Має 4 клапани на кожен циліндр.
переливные клапана прямого и непрямого действия; переливні клапани прямої і непрямої дії;
Защитные клапаны на впусках забортной воды Захисні клапани на впуску забортної води
2-3way Электромагнитные клапаны прямого действия 2-3way Електромагнітні клапани прямої дії
Трубопроводы и клапаны из нержавеющей стали. Трубопроводи і клапани із нержавіючої сталі.
Производят обратные клапаны из разных материалов. Проводять зворотні клапани з різних матеріалів.
Клапаны: в каталоге несколько типов изделий. Клапани: в каталозі кілька типів виробів.
искусственные клапаны сердца - УП "Завод" Электронмаш "; штучні клапани серця - УП "Завод" Електронмаш ";
2-2way Электромагнитные клапаны прямого действия 2-2way Електромагнітні клапани прямої дії
Предыдущая: Латунь / Бронза Вертикальные Обратные клапаны Попередня: Латунь / Бронза Вертикальні Зворотні клапани
Предсердно-желудочковые клапаны в это время ОТКРЫТЫ. Передсердно-шлуночкові клапани в цей час відкриті.
клапаны пропорционального действия (используются в несжимаемых средах); клапани пропорційної дії (використовуються на нестискуваних середовищах);
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !