Beispiele für die Verwendung von "клетках" im Russischen

<>
einblenden
Открытые лекции о стволовых клетках Відкриті лекції про стовбурові клітини
Экстрахромосомные ДНК в клетках эукариот Екстрахромосомні ДНК у клітинах еукаріот
Щегла часто содержат в клетках. Щигликів часто тримають у клітках.
В клетках формируются пищеварительные вакуоли. У клітинах формуються травні вакуолі.
Ч. часто держат в клетках. Ч. часто містять в клітках.
Регулирует метаболические процессы в клетках. Регулює метаболічні процеси у клітинах.
через свободные радикалы в клетках; через вільні радикали у клітинах;
Изначально дети сидят на стульях - "клетках". Спочатку діти сидять на стільцях - "клітинах".
Коферменты), присутствующий во всех живых клетках; Коферменти), присутній у всіх живих клітинах;
Крахмал содержится в клетках ядра какао. Крохмаль міститься в клітинах ядра какао.
число П. в разных клетках варьирует. число П. в різних клітинах варіює.
Сколько хлоропластов содержится в растительных клетках? Скільки хлоропластів міститься в рослинних клітинах?
В клетках большинства организмов хромосомы парные. У клітинах більшості організмів хромосоми парні.
Они паразитируют в клетках цилиндрического эпителия. Вони паразитують в клітинах циліндричного епітелію.
Происходит накопление токсинов в жировых клетках. Відбувається накопичення токсинів в жирових клітинах.
Тромбоциты - безъядерные клетки (кровяные пластинки). Кров'яні пластинки (тромбоцити) - без'ядерні клітини.
Может взаимодействовать специфически к клеткам Може взаємодіяти специфічно до клітин
Низводит на клетку 9 45. Зводить на клітку 9 45.
Грудная клетка: глубокая, средней длинны. Грудна клітка: глибока, середньої довжини.
Этими клетками продуцируется гормон кальцитонин. Цими клітинами продукується гормон кальцитонін.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen