Exemples d'utilisation de "климате" en russe

<>
О климате и погоде Байкала Про клімат та погоду Байкалу
Этот фрукт хорошо растет в средиземноморском климате. Виноград добре росте в умовах середземноморського клімату.
Срок консервации в тропическом климате Термін консервації в тропічному кліматі
Публикует работу о климате Занзибара. Публікує роботу про клімат Занзібару.
"Воспитываться в моральном климате памяти" "Виховуватися в моральному кліматі пам'яті"
Как они отражаются на климате? Як вони впливають на клімат?
Возделывается в тёплом климате Евразии. Обробляється в теплому кліматі Євразії.
Узнайте больше о климате на Днестре: Дізнайтесь більше про клімат на Дністрі:
Срок консервации в умеренном климате Термін консервації в помірному кліматі
О климате и погоде в городе Про клімат та погоду в місті
Лето в средиземноморском климате отличительно сухое. Літо в середземноморському кліматі характерно сухе.
Этим же снимается вопрос о климате. Цим же знімається питання про клімат.
Наводнения в меняющемся климате: экстремальные осадки Повені в мінливому кліматі: екстремальні опади
В степном климате возрастают летние температуры. У степовому кліматі зростають літні температури.
Западные горы напоминают об альпийском климате. Західні гори нагадують про альпійському кліматі.
Парижский климат им не подходил. Паризький клімат їм не підходив.
HiFLOR - высокоточная модель прогнозирования климата. HiFLOR - високоточна модель прогнозування клімату.
Они отличаются типичным средиземноморским климатом. Вони відрізняються типовим середземноморським кліматом.
Климаты ледниковых и межледниковых эпох Клімати льодовикових і міжльодовикових епох
Классификация климатов и основные климатические зоны Класифікація кліматів та основні кліматичні зони
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !