Exemples d'utilisation de "клинических" en russe avec la traduction "клінічних"

<>
Подготовила 3-х клинических ординаторов. Підготувала 3-х клінічних ординаторів.
"Слепой" допплер для клинических интеллектуалов "Сліпий" доплер для клінічних інтелектуалів
основы общемедицинских и клинических дисциплин; основи загальномедичних і клінічних дисциплін;
После устранения клинических проявлений микоза; Після усунення клінічних проявів мікозу;
Характеризуется болезнь полиморфизмом клинических симптомов: Характеризується хвороба поліморфізмом клінічних симптомів:
Фармакокинетика в особых клинических ситуациях Фармакокінетика у спеціальних клінічних ситуаціях
Различают несколько клинических типов нейропатии: Розрізняють декілька клінічних типів нейропатії:
Дифференциальная диагностика клинических проявлений ЛА. Диференціальна діагностика клінічних проявів МА.
Докторская программа в клинических наук Докторська програма в клінічних наук
Является куратором клинических ординаторов кафедры. Відповідальний за клінічних ординаторів кафедри.
Принятие инновационных парадигм клинических исследований; Прийняття інноваційних парадигм клінічних досліджень;
зарегистрированы в клинических исследованиях галоперидола; зареєстровані в клінічних дослідженнях галоперидолу;
Нормативно-правовое регулирование проведения клинических испытаний " Нормативно-правове регулювання проведення клінічних випробувань "
Дентальная имплантация в сложных клинических ситуациях Дентальна імплантація у складних клінічних випадках
утверждение клинических классификаций болезней системы кровообращения; затвердження клінічних класифікацій хвороб системи кровообігу;
Бронхиальная астма характеризуется тяжестью клинических симптомов. Бронхіальна астма характеризується тяжкістю клінічних симптомів.
Энтеровирусная инфекция характеризуется многообразием клинических форм. Ентеровірусна інфекція характеризується різноманітністю клінічних форм.
разборы сложных и редких клинических случаев. розбори складних та рідкісних клінічних випадків.
Распознать гиперостоз с помощью клинических методов трудно. Розпізнати гіперостоз за допомогою клінічних методів важко.
К основным клиническим признакам ВБН относятся: До основних клінічних ознак ВБН належать:
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !