Exemples d'utilisation de "ключевую" en russe avec la traduction "ключовим"

<>
А ключевой партнер Banza - Terrasoft. А ключовим партнером Banza є Terrasoft.
Поиск по ключевому слову "безотказность" Вибірка за ключовим словом "неповторюваність"
"Ключевым аспектом было персональное обвинение. "Ключовим аспектом було персональне звинувачення.
Ключевым фактором здесь является демография. Ключовим фактором тут є демографія.
Сейф оружейный с ключевым з... Сейф збройовий з ключовим з...
Предприятие является ключевым градообразующим элементом. Підприємство є ключовим містоутворюючим елементом.
Карманный Win является ключевым примером! Кишеньковий Win є ключовим прикладом!
Ключевое понятие в инноватике - инновационный процесс. Ключовим поняттям в інновації є інноваційний процес.
По ключевому слову "" ничего не найдено. За ключовим словом "" нічого не знайдено.
Найдите компанию по ключевому слову: Сбербанк Знайдіть компанію за ключовим словом: Сбербанк
Ключевым фетишем сюткинского периода становится галстук. Ключовим фетишем сюткінського періоду стає краватка.
Она есть ключевым элементом этого варианту. Вона є ключовим елементом цього варіанта.
Ключевым фактором стала африканская чума свиней. Ключовим фактором стала африканська чума свиней.
Укринмаш (УИМ) является ключевым украинским экспортером. Укрінмаш (УІМ) є ключовим українським експортером.
Ключевым компонентом бренда является новый вебсайт. Ключовим компонентом бренду є новий вебсайт.
Человек является ключевым фокусом всех реформ. Людина є ключовим фокусом всіх реформ.
В некоторых миссиях время является ключевым. У деяких місіях час є ключовим.
Ее ключевым пунктом стала программа перевооружения. Її ключовим пунктом стала програма переозброєння.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !