Ejemplos del uso de "ключевым" en ruso

<>
ключевым фактором успеха в конкурентной борьбе. Ключові фактори успіху в конкурентній боротьбі.
0 - Доступ к ключевым деталям 0 - Доступ до ключових деталей
"Ключевым аспектом было персональное обвинение. "Ключовим аспектом було персональне звинувачення.
контекстный таргетинг по ключевым словам. контекстній таргетинг за ключовими словами.
Здесь ключевым условием является равномерность сходимости; Тут ключовою умовою є рівномірна збіжність;
Знаки зодиака считаются ключевым составляющим астрологии. Знаки зодіаку є основним елементом астрології.
"Турция является ключевым партнером для Евросоюза. "Туреччина є головним партнером для Євросоюзу.
К ключевым проблемам макроэкономики относятся: До ключових проблем макроекономіки належать:
Ключевым фактором здесь является демография. Ключовим фактором тут є демографія.
Мгновенный поиск по ключевым словам; швидкий пошук за ключовими словами;
Ключевым здесь является словосочетание "как таковую". Основним тут є словосполучення "як таку".
Инновация является ключевым фактором долгосрочного экономического роста. Інновації виступають головним фактором довгострокового економічного розвитку.
К ключевым способам терапии относят: До ключових способів терапії відносять:
Сейф оружейный с ключевым з... Сейф збройовий з ключовим з...
Поиск по ключевым словам - Dystlab Store Пошук за ключовими словами - Dystlab Store
Нанесение точечных ударов по ключевым объектам. Завдання окремих ударів по ключових об'єктах.
Предприятие является ключевым градообразующим элементом. Підприємство є ключовим містоутворюючим елементом.
Поиск по ключевым словам и фразам Пошук за ключовими словами та фразами
Сервис контекстной рекламы по ключевым словам. Сервіс контекстної реклами з ключових слів.
Карманный Win является ключевым примером! Кишеньковий Win є ключовим прикладом!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.