Exemples d'utilisation de "кого-либо" en russe

<>
Выберите опцию "Запоминание кого-либо". Виберіть параметр "Пам'ятайте когось".
запугивать или беспокоить кого-либо из пользователей; Залякувати або турбувати кого-небудь з користувачів;
Резкое выступление против кого-либо, чего-либо. Зухвалий виступ проти кого-, чого-небудь.
под функцией - объем деятельности кого-либо; під функцією - коло діяльності когось;
клеветническое измышление, имеющее целью опорочить кого-либо; наклепницьку вигад, має метою зганьбити кого-небудь;
Мы не собираемся копировать кого-либо ". "Ми не намагалися когось копіювати"
Мобильными устройствами сегодня уже сложно кого-либо удивить. Нині наявністю мобільних пристроїв складно кого-небудь здивувати.
Как я могу пригласить кого-либо? Як я можу когось запросити?
Как отыскать кого-либо по месту работы; Як відшукати когось за місцем роботи;
утвердить - подтвердить полномочия кого-либо, чего-либо. затвердити - підтвердити повноваження когось або чогось;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !