Sentence examples of "коже" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all609 шкіри295 шкіра141 шкіру79 шкірі43 шкірою40 зі шкірою6 шкірами3 шкір2

show all

Получившийся комок прикрепляется к коже. Одержаний грудку прикріплюється до шкіри.

Позаботьтесь о своей коже после очищения Подбайте про свою шкіру після очищення

трещинами на коже около уздечки; тріщинами на шкірі близько вуздечки;

Отличается высокой адгезией к влажной коже. Вирізняється високою адгезією до вологої шкіри.

усиление восстановительных процессов в коже, посилення відновних процесів в шкірі,

Ткань отжимают и прикладывают к коже. Тканину віджимають і прикладають до шкіри.

На коже появились "беспричинные" синяки; На шкірі з'явилися "безпричинні" синці;

Чешуя должна плотно примыкать к коже. Луска повинна щільно примикати до шкіри.

Оттачивание навыков на искусственной коже. Відточування навичок на штучній шкірі.

На 8 - 10 день снимаются швы на коже. На 8 - 10 день знімаються шви зі шкіри.

Нормализует кровообращение в коже головы. Нормалізує кровообіг в шкірі голови.

Пигментные клетки рассеяны в коже; Пігментні клітини розсіяні в шкірі;

Аж мурашки по коже побежали. Аж мурашки по шкірі пробігли.

В коже есть осязательные клетки. У шкірі є дотикові клітини.

на коже присутствуют воспалительные процессы; на шкірі присутні запальні процеси;

Однотонный интерьер в коже Strathmore Однотонний інтер'єр у шкірі Strathmore

Это придаст коже естественный вид. Це додасть шкірі природний вигляд.

Здоровой коже и блестящей шерсти. Здоровій шкірі та блискучій шерсті.

Почему появляются угри на коже? Чому з'являються вугрі на шкірі?

Большинство подъязычной кости в коже. Більшість під'язикової кістки в шкірі.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download