Exemplos de uso de "количественные" em russo

<>
количественные (абсолютные и относительные величины); кількісні (абсолютні і відносні величини);
Качественные и количественные характеристики способностей. Якісна і кількісна характеристика здібностей.
Количественные и качественные характеристики опасностей. Якісні і кількісні характеристики небезпек.
Количественные ограничения (виды, контингенты, уровень); кількісн обмеження (види, контингенти, рівень);
Количественные (cardinalia): unus, duo, tres... Кількісні (cardinalia): unus, duo, tres...
Количественные и качественные измерения способностей. Кількісна і якісна характеристика здібностей.
Количественные методы маркетинговых исследований ? AIM Кількісні методи маркетингових досліджень ‐ AIM
Количественные изменения не являются однообразными. Кількісні зміни не є одноманітними.
Гемоглобинопатии классифицируются на качественные и количественные. Гемоглобінопатії класифікуються на якісні та кількісні.
количественные методы в социально-демографических исследованиях; кількісні методи в соціально-демографічних дослідженнях;
Количественные характеристики этого процесса изучены слабо. Кількісні характеристики цього процесу мало вивчені.
Эксцессы подразделяются на количественные и качественные: Ексцеси поділяються на кількісні і якісні:
Количественные характеристики процесса поглощения изучает фотометрия. Кількісні характеристики процесу поглинання вивчає фотометрія.
Различают следующие количественные инструменты нетарифных ограничений: Розрізняють такі кількісні інструменти нетарифних обмежень:
20 Количественные слова / Грамматика - lernu.net 20 Кількісні слова / Граматика - lernu.net
Количественные соотношения азотистых оснований в нуклеиновых кислотах. Кількісні співвідношення азотистих основ у нуклеїнових кислотах.
во-вторых, разграничить количественные и качественные факторы; по-друге, розмежувати кількісні і якісні фактори;
Количественная оценка глюкозы (тест-полосок) Кількісне визначення глюкози (тест-смужки)
Это количественная мера световой чувствительности. Це кількісна міра світлової чутливості.
количественный и качественный контент-анализ. Кількісний і якісний контент-аналіз.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.