Sentence examples of "количественным" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all73 кількісні13 кількісне12 кількісна9 кількісний7 кількісного6 кількісних6 кількісно4 кількісної3 кількісну3 якісні2 кількісному2 кількісним2 кількісною1 кількісн1 якісний1 кількісними1

show all

Младший аналитик по количественным стратегиям Молодший аналітик з кількісних стратегій

Количественным выражением эффективности считают производительность. Кількісним вираженням ефективності вважають продуктивність.

Количественным измерителем товарных потоков являются деньги. Кількісним вимірником товарних потоків є гроші.

количественные (абсолютные и относительные величины); кількісні (абсолютні і відносні величини);

Количественная оценка глюкозы (тест-полосок) Кількісне визначення глюкози (тест-смужки)

Это количественная мера световой чувствительности. Це кількісна міра світлової чутливості.

количественный и качественный контент-анализ. Кількісний і якісний контент-аналіз.

Теория количественного и качественного методологиям. Теорія кількісного і якісного методологій.

интеграцию количественной и качественной оценок; інтеграцію кількісних і якісних оцінок;

Количественно токсичность ХОВ оценивают дозой. Кількісно токсичність ОР оцінюють дозою.

натуральные (используются для количественной характеристики объекта); натуральні (використовуються для кількісної характеристики об'єкта);

Разработал количественную теорию сополимеризации (1951). Розробив кількісну теорію кополімеризації (1951).

Качественная и количественная характеристика персонала. Кількісні та якісні характеристики персоналу.

объем продаж в количественном измерении об'єм продажів у кількісному вимірі

Количественной характеристикой электрического поля является напряжённость. Кількісною характеристикою електричного поля є напруженість.

Количественные ограничения (виды, контингенты, уровень); кількісн обмеження (види, контингенти, рівень);

Качественный и количественный полярографический анализ. Кількісний та якісний полярографічний аналіз.

количественными, выраженными числом (например, возраст). кількісними, вираженими числом (наприклад, вік).

Количественные (cardinalia): unus, duo, tres... Кількісні (cardinalia): unus, duo, tres...

Голодные Бегемоты и Количественное Ослабление Голодні бегемоти і кількісне ослаблення

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download