Exemples d'utilisation de "колледжи" en russe avec la traduction "коледжі"

<>
Образование в Беларуси: колледжи, университеты. Освіта в Білорусі: коледжі, університети.
Школы и колледжи англоязычных стран Школи та коледжі англомовних країн
Например, колледжи и университеты Португалии. Наприклад, коледжі та університети Португалії.
Образовательные центры, школы, колледжи, университеты Освітні центри, школи, коледжі, університети
Популярные колледжи Под DU (Университет Дели) " Популярні коледжі Під DU (університет Делі) "
По мнению психологов, колледжи различаются следующим: На думку психологів, коледжі розрізняються наступним:
колледжи для образования и обучения молодежи; коледжі для проживання й навчання молоді;
Есть международные школы, колледжи и университеты. Є міжнародні школи, коледжі та університети.
Колледжи перестают быть высшими учебными заведениями. Коледжі перестають бути вищими навчальними закладами.
Некоторые колледжи также подготовили собственную статистику. Деякі коледжі також підготували власну статистику.
Университеты и колледжи получили большую автономию. Університети та коледжі отримали більшу автономію.
Мы приведем в порядок технические колледжи. Ми приведемо до ладу технічні коледжі.
Языковые школы Школы Колледжи и Университеты Мовні школи Школи Коледжі та Університети
Программы подготовки в школы-пансионы и колледжи Програми підготовки в школи-пансіони та коледжі
Он был отличником в колледже. Він був відмінником у коледжі.
Концерт в Казанском музыкальном колледже Концерт в Казанському музичному коледжі
немногие учились и в колледже. деякі навчалися лише в коледжі.
20 в. в университетском колледже. 20 в. в університетському коледжі.
Форма обучения в колледже - ОЧНАЯ. Форма навчання в коледжі - очна.
Она училась в колледже Оберлин. Вона вчилася в коледжі Оберлін.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !