Exemples d'utilisation de "коллекцию" en russe avec la traduction "колекцію"

<>
Мы собрали крутую коллекцию музыкальных Ми зібрали круту колекцію музичних
Интерьерные ткани Посмотреть на коллекцию Інтер'єрні тканини Подивитися на колекцію
Создал большую коллекцию гистологических препаратов. Створив велику колекцію гістологічних препаратів.
Музей имеет уникальную археологическую коллекцию. Музей має унікальну археологічну колекцію.
Посмотреть коллекцию by Studio Pine Переглянути колекцію by Studio Pine
Обожает лягушек, имеет большую коллекцию. Обожнює жаб, має велику колекцію.
10% на всю осеннюю коллекцию 10% на всю осінню колекцію
Посмотреть коллекцию by FORM bureau Переглянути колекцію by FORM bureau
Встречайте коллекцию FW19 в Walker! Зустрічайте колекцію FW19 у Walker!
Встречайте новую немецкую коллекцию декоров! Зустрічайте нову німецьку колекцію декорів!
Организаторы музея планируют увеличить археологическую коллекцию. Організатори музею планують збільшити археологічну колекцію.
Там увидел коллекцию девятнадцатилетний Анджей Вайда. Там побачив колекцію дев'ятнадцятирічний Анджей Вайда.
Украшала коллекцию и знаменитая жемчужина Пелегрина. Прикрашала колекцію і знаменита перлина Пелегріна.
"Интергал-Буд" пополнил коллекцию международных премий "Інтергал-Буд" поповнив колекцію міжнародних премій
Также Рианна выпустила свою коллекцию одежды. Також Ріанна випустила свою колекцію одягу.
Каждая девушка мечтала собрать свою коллекцию. Кожна дівчина мріяла зібрати свою колекцію.
Оставил богатую коллекцию карикатур и фотографий. Залишив багату колекцію карикатур і фотографій.
30% на всю коллекцию в LACOSTE! 30% на всю колекцію в LACOSTE!
Пополняем коллекцию мозаики новой моделью Pixels. Поповнюємо колекцію мозаїки новою моделлю Pixels.
Коллекцию опубликовал на Flickr Окинава Соба. Колекцію опублікував на Flickr Окінава Соба.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !