Exemplos de uso de "команд" em russo

<>
Помимо индивидуального зачета кубки разыгрывались и среди команд. Крім індивідуального заліку, кубками нагороджувались також команди.
Понятность и удобство чтения команд Зрозумілість та зручність читання команд
ФИФА сегодня обновил рейтинг национальных команд. Сьогодні ФІФА оновила рейтинг національних збірних.
Участвовать в соревновании по пляжному волейболу вызвались 6 команд. У змаганнях з пляжного волейболу взяли участь 6 команд.
Командный ЧЕ: Итоговое положение команд Командний ЧЄ: Підсумкове становище команд
ФИФА обнародовала новый рейтинг национальных команд. ФІФА опублікувала новий рейтинг національних збірних.
Составы команд пестрели звездными именами. Склади команд рясніли зоряними іменами.
Сегодня ФИФА обнародовала июльский рейтинг национальных команд. Сьогодні ФІФА опублікувала оновлений рейтинг національних збірних.
7 команд успешно сдали экзамен. 7 команд успішно склали іспит.
"среди корпоративных команд компаний-партнеров. "серед корпоративних команд компаній-партнерів.
Это поединок команд второй шестерки. Це поєдинок команд другої шістки.
Итоговые результаты среди женских команд: Підсумкові результати серед жіночих команд:
На старт выйдут 12 команд. На старт виходять 12 команд.
Атрибуты команд механизма манипуляции сеансами Атрибути команд механізму маніпуляції сеансами
Почетный трофей оспаривали восемь команд. Почесний трофей виборювали вісім команд.
Поправили введение команд с клавиатуры Поправили введення команд з клавіатури
Поздравляем ребят и руководителей команд!!! Вітаємо учнів та керівників команд!!!
/ / Глобальная история команд - это стек. / / Глобальна історія команд - це стек.
На старт выходят 16 команд. На старт вийшли 16 команд.
Гостевую и домашнюю раздевалки команд; Гостьову та домашню роздягальні команд;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.