Ejemplos del uso de "коммерческим" en ruso
Traducciones:
todos145
комерційна24
комерційної21
комерційний20
комерційні19
комерційного19
комерційних15
комерційним6
комерційне5
комерційну5
комерційно3
комерційною3
комерційному3
комерційними2
CodeVisionAVR является коммерческим программным обеспечением.
CodeVisionAVR є комерційним програмним забезпеченням.
Приглашаем познакомиться с нашим коммерческим предложением.
Запрошуємо ознайомитися з нашою комерційною пропозицією.
Операции проводятся по коммерческим курсами банка.
Операції проводяться за комерційними курсами банку.
Банковский департамент выдает ссуды коммерческим банкам.
Банківський департамент видає позички комерційним банкам.
Boeing 717 является коммерческим авиалайнером построен Boeing.
Boeing 717 є комерційним авіалайнером побудований Boeing.
КОММЕРЧЕСКАЯ ТОРГОВЛЯ - частная, негосударственная торговля.
Комерційна торгівля - приватна, недержавна торгівля....
Периодический пересмотр политики коммерческого кредитования.
Періодичний перегляд політики комерційного кредитування.
Заметно усилилась специализация коммерческих банков.
Помітно посилилася спеціалізація комерційних банків.
Окончил Александровское коммерческое училище (1899;
Закінчив Олександрівське комерційне училище (1899;
Однако продвижение платформы оказалось коммерчески невыгодным.
Однак просування платформи виявилося комерційно невигідним.
Прерывание трансляции теледебатов коммерческой рекламой запрещается.
Переривання трансляції теледебатів комерційною рекламою забороняється.
зарегистрированное в коммерческом реестре юридическое лицо.
зареєстрована у комерційному реєстрі юридична особа.
Коммерческая структура кинематографа осталась неприкосновенной;
Комерційна структура кінематографа залишилася недоторканною;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad