Beispiele für die Verwendung von "коммерческих" im Russischen
Übersetzungen:
alle145
комерційна24
комерційної21
комерційний20
комерційні19
комерційного19
комерційних15
комерційним6
комерційне5
комерційну5
комерційно3
комерційною3
комерційному3
комерційними2
Заметно усилилась специализация коммерческих банков.
Помітно посилилася спеціалізація комерційних банків.
5) кредитование коммерческих банков (рефинансирование);
5) кредитування комерційних банків (рефінансування);
Операции коммерческих банков законодательно регламентированы.
Операції комерційних банків законодавчо регламентовані.
обеспечения коммерческих банков ликвидными резервными активами;
забезпечення комерційних банків ліквідними резервними активами;
долгосрочные и краткосрочные кредиты коммерческих банков;
довготермінові і короткотермінові кредити комерційних банків;
Составление коммерческих предложений под готовый проект.
Розробка комерційних пропозицій під готовий проект.
Вторичная эмиссия депозитных денег коммерческих банков.
Вторинна емісія депозитних грошей комерційних банків.
Символ находчивости, энергии и коммерческих способностей.
Символ винахідливості, енергії і комерційних здібностей.
"Безпека ЛТД" - профессиональная охрана коммерческих объектов!
"Безпека ЛТД" - професійна охорона комерційних об'єктів!
Подготовка коммерческих предложений с указанием компаний-продавцов
Підготовка комерційних пропозицій з індикацією компаній-продавців
Quadrocopter также может использоваться в коммерческих целях.
Quadrocopter також може використовуватися для комерційних цілей.
КОММЕРЧЕСКАЯ ТОРГОВЛЯ - частная, негосударственная торговля.
Комерційна торгівля - приватна, недержавна торгівля....
Периодический пересмотр политики коммерческого кредитования.
Періодичний перегляд політики комерційного кредитування.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung