Sentence examples of "компенсациями" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all81 компенсація26 компенсації25 компенсацію14 компенсацією8 компенсацій4 відшкодування1 компенсувати1 компенсаціями1 компенсаціях1

show all

Льготы заменяются ежемесячными денежными выплатами (компенсациями). Пільги замінюються щомісячними грошовими виплатами (компенсаціями).

Компенсация ограниченной физической активности людей. Компенсація обмеженої фізичної активності людей.

порядок выплаты несвоевременно полученной компенсации; порядок виплати несвоєчасно отриманої компенсації;

Как получить компенсацию за "коммуналку" Як отримати компенсацію на "комуналку"

Капельницы CETA с компенсацией давления Крапельниці CETA з компенсацією тиску

Расчет заработной платы, больничных, компенсаций. нарахування заробітної плати, лікарняних, компенсацій.

Слободник потребовал извинений и компенсации нематериального вреда. Слободнік зажадав вибачень і відшкодування моральної шкоди.

Если нет, то как получить компенсацию? Якщо ні, то чи можливо компенсувати?

Суды отказывали пострадавшим в компенсациях. Суди відмовляли постраждалим у компенсаціях.

компенсация части затрат на энергоресурсы; компенсація частини витрат на енергоресурси;

Всем владельцам правительство выдало компенсации. Всім власникам уряд видав компенсації.

Также россиян обязали выплатить компенсацию. Також росіян зобов'язали сплатити компенсацію.

2- с компенсацией реактивной мощности 2- з компенсацією реактивної потужності

Внедрялись программы денежной помощи и компенсаций. Запроваджувалися програми грошової допомоги і компенсацій.

компенсация военнослужащим за поднаем жилья; компенсація військовослужбовцям за піднайом житла;

Образец расписки о получении компенсации Зразок розписки про отримання компенсації

Частичную компенсацию получила 231 семья. Часткову компенсацію отримала 231 родина.

Причины возврата товара с компенсацией средств: Причини повернення товару з компенсацією коштів:

Эта пустота болит и требует компенсаций. Така порожнеча болить і вимагає компенсацій.

Что такое компенсация реактивной мощности? Що таке компенсація реактивної потужності?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download