Exemples d'utilisation de "компетентности" en russe
сертификат компетентности (только для повторной сертификации);
сертифікат компетентності (тільки для повторної сертифікації);
подписывать документы в пределах своей компетентности.
Підписувати документи в межах своєї компетенції.
Мотивационный аспект (готовность к проявлению компетентности);
мотиваційний аспект (готовність до прояву компетентності);
подготовка специалистов-экологов высокой профессиональной компетентности;
підготовка спеціалістів-екологів високої професійної компетентності;
Высокий уровень коммуникативной, социально-психологической компетентности.
Високий рівень комунікативної, соціально-психологічної компетентності.
повышение научно-методического уровня профессиональной компетентности педагогов;
підвищення науково-методичного рівня професійної компетентності педагогів;
Высокая квалификация, компетентность и профессионализм
Висока кваліфікація, компетентність та професійність
Профессиональное мастерство и компетентность учителя.
Професійні компетенції та компетентності вчителя.
Надежность которая гарантируется временем и компетентностью.
Надійність яка гарантується часом і компетентністю.
компетентность сотрудников местной логистической инфраструктуры;
компетентність співробітників місцевої логістичної інфраструктури;
Выпускник школы - избиратель с нулевой компетентностью
Випускник школи - виборець із нульовою компетентністю
раскрыть сущность понятия "управленческая компетентность".
Визначення сутності поняття "управлінська компетентність".
"Коммуникативная компетентность государственного гражданского служащего";
"Комунікативна компетентність працівника Національної поліції";
Профессиональная компетентность и должная тщательность
Професійна компетентність та належна ретельність
фармацевтов компании отличает профессионализм и компетентность;
Фармацевтів компанії відрізняє професіоналізм і компетентність.
истинную Гаргано с компетентность и профессионализм
справжню Гаргано з компетентність і професіоналізм
Компетентность специалистов компании подтверждена международными сертификатами
Компетентність фахівців компанії підтверджена міжнародними сертифікатами
компетентность и коллегиальность при принятии решений;
компетентність і колегіальність при прийнятті рішень;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité