Exemples d'utilisation de "комплект" en russe avec la traduction "комплекти"

<>
Было разыграно 63 комплекта наград. Було розіграно 63 комплекти нагород.
Были разыграны 3 комплекта наград. Були розіграні три комплекти нагород.
Болты с гайками 2 комплекта Болти з гайками 2 комплекти
Набор постельного белья (2 комплекта) Набір постільної білизни (2 комплекти)
Всего разыграно 72 комплекта медалей. Було розіграно 72 комплекти медалей.
Будет разыграно два комплекта медалей. Буде розіграно два комплекти медалей.
Было разыграно 84 комплекта наград. Було розіграно 84 комплекти нагород.
Были разыграны 43 комплекта наград. Було розіграно 43 комплекти нагород.
Комплекты сигнализаций по выгодным ценам. Комплекти сигналізацій за вигідними цінами.
Спальные комплекты яркого постельного белья. Спальні комплекти яскравої постільної білизни.
комплекты постельного белья для колледжа комплекти постільної білизни для коледжу
Комплекты: халат и ночная рубашка Комплекти: халат та нічна сорочка
Одноразовые комплекты белья (простыни, тапочки) Одноразові комплекти білизни (простирадла, тапочки)
Совершенные комплекты и невероятные пеньюары Довершені комплекти та неймовірні пеньюари
Комплекты вышиванок для всей семьи; Комплекти вишиванок для всієї родини;
Комплекты - FUTUFU - производство мебели будущего Комплекти - FUTUFU - виробництво меблів майбутнього
Всего было разыграно 43 комплекта наград. Всього було розіграно 43 комплекти нагород.
Всего будет разыграно 109 комплектов медалей. Загалом буде розіграно 102 комплекти медалей.
Украинские спортсменки добыли первые комплекты наград. Українські спортсменки здобули перші комплекти нагород.
Модули, комплекты модулей и батарейное оборудование. Модулі, комплекти модулів та батарейне устатковання.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !