Exemples d'utilisation de "композитор" en russe avec la traduction "композитором"

<>
Боккерини был очень плодовитым композитором. Боккеріні був вельми плідним композитором.
Мечтал быть музыкантом, композитором, певцом. Мріяв бути музикантом, композитором, співаком.
Генрих Пахульский был также композитором. Генріх Пахульський був також композитором.
Композитором группы является Слава Завьялов. Композитором групи є Слава Зав'ялов.
Сотрудничала с композитором Мариусом Мога. Співпрацювала з композитором Маріусом Мога.
Был одарённым композитором и живописцем. Був обдарованим композитором і живописцем.
Ванхал был исключительно плодовитым композитором. Ванхаль був надзвичайно плідним композитором.
Композитором фильма стал Крис Бек. Композитором фільму став Кріс Бек.
Инструментальные темы написаны композитором Тревором Джонсом. Інструментальні теми написані композитором Тревором Джонсом.
Григ был композитором ярко национального типа. Гріг був композитором яскравого національного типу.
Гаэтано Доницетти был чрезвычайно плодотворным композитором. Ґаетано Доніцетті був надзвичайно плідним композитором.
Композитором проекта является Тацуя Като [5]. Композитором проекту є Тацуя Като [1].
Сотрудничал с бельгийским композитором Анри Пуссёром. Співпрацює з бельгійським композитором Анрі Пуссером.
Монтеверди оказался изобретательным и смелым композитором. Монтеверді виявився винахідливим і сміливим композитором.
Он стал и певцом, и композитором. Він став і співаком, і композитором.
музыка была написана композитором Биллом Уиланом. музика була написана композитором Біллом Уїланом.
Татьяна Шабанова является аранжировщиком и композитором. Тетяна Шабанова є аранжувальником та композитором.
Композитором к саундтреку стал Филипп Кёльмель. Композитором до саундтрекам став Філіп Кельмель.
Была замужем за композитором Гарри Руби. Була одружена з композитором Гаррі Рубі.
Стайнер был любимым композитором Бетт Дейвис. М.Стайнер був улюбленим композитором Бетт Дейвіс.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !