Beispiele für die Verwendung von "компьютерное" im Russischen

<>
Что такое компьютерное и машинное зрение? Що таке комп'ютерний і машинний зір?
Компьютерное моделирование физических процессов (доц. Комп'ютерне моделювання виробничих процесів (доц.
Как выбирать детское компьютерное кресло? Як вибрати дитяче комп'ютерне крісло?
Компьютерное обучение с использованием TINA Комп'ютерне навчання з використанням TINA
Специализация - телевизионное и компьютерное оборудование. Спеціалізація - телевізійне та комп'ютерне обладнання.
Как правильно обустроить компьютерное место? Як правильно улаштувати комп'ютерне місце?
Компьютерное программное обеспечение Регистрация авторских Cer Комп'ютерне програмне забезпечення Реєстрація авторських Cer
Компьютерное обучение (уже идет, Стэнфордский университет). Комп'ютерне навчання (вже йде, Стенфордський університет).
Logic Land Ltd. - Компьютерное обслуживание организаций Logic Land Ltd. - Комп'ютерне обслуговування організацій
Компьютерное обучение - неотъемлемая часть аэрокосмического образования Комп'ютерне навчання - невід'ємна частина аерокосмічної освіти
И компьютерное невежество становится просто непростительным. І комп'ютерне невігластво стає просто непрощенним.
Бизнес-школы и компьютерное образование (8) Бізнес-школи та комп'ютерне навчання (8)
Дизайн и компьютерное макетирование: Пшеничная Т.С. Дизайн та комп'ютерне макетування: Пшенична Т.С.
настраиваем и обслуживаем сетевое и компьютерное оборудование; налаштовуємо й обслуговуємо мережеве та комп'ютерне обладнання;
Хороший результат дает компьютерная томография. Хороші результати дає комп'ютерна томографія.
? Компания, которая производит компьютерные игры. Компанії, які займаються виробництвом комп'ютерних ігор.
Авторские права на компьютерную программу. Авторське право на комп'ютерні програми.
Компьютерный блок питания для Liteon Комп'ютерний блок живлення для Liteon
экспертиза компьютерной техники и софта експертиза комп'ютерної техніки та софту
Это угловой тип компьютерного стола. Це кутовий тип комп'ютерного столу.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.