Exemples d'utilisation de "компьютерному" en russe

<>
afficher
Особенное внимание уделяется компьютерному моделированию таких систем. Особлива увага приділяється комп'ютерному моделювання таких систем.
Хороший результат дает компьютерная томография. Хороші результати дає комп'ютерна томографія.
? Компания, которая производит компьютерные игры. Компанії, які займаються виробництвом комп'ютерних ігор.
Авторские права на компьютерную программу. Авторське право на комп'ютерні програми.
Компьютерный блок питания для Liteon Комп'ютерний блок живлення для Liteon
экспертиза компьютерной техники и софта експертиза комп'ютерної техніки та софту
Это угловой тип компьютерного стола. Це кутовий тип комп'ютерного столу.
Компьютерное моделирование физических процессов (доц. Комп'ютерне моделювання виробничих процесів (доц.
2) чрезмерная увлеченность компьютерными играми. 2) надмірне захоплення комп'ютерними іграми.
художественную или компьютерную визуализацию интерьера. художню чи комп'ютерну візуалізацію інтер'єру.
Хакеры - это "волшебники" компьютерного сообщества. Хакери - "чарівники" в комп'ютерному справі.
школам в оснащении компьютерной техникой; школам в оснащенні комп'ютерною технікою;
В компьютерной безопасности PaX (произн. В комп'ютерній безпеці PaX (вим.
Откуда же браться компьютерным гениям?.. Звідки ж братися комп'ютерним геніям?..
Компьютерные программы охраняются как литературные произведения. Компютерні програми охороняються як літературні твори.
G-Man - персонаж серии компьютерных игр Half-Life. Джі-мен) - персонаж серії відеоігор Half-Life.
Патч-корды для компьютерных сетей Патч-корди для компютерних мереж
3D диагностика или компьютерная томография. 3D діагностика або комп'ютерна томографія.
Приспособленность к современным компьютерным реалиям. Пристосованність до сучасних комп'ютерних реалій.
Компьютерные карты смоделировали поверхность Юноны. Комп'ютерні карти змоделювали поверхню Юнони.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger