Ejemplos del uso de "компьютерных" en ruso

<>
Лаборатория Сетевых компьютерных технологий (ауд. Лабораторія спеціалізованих комп'ютерних систем (ауд.
G-Man - персонаж серии компьютерных игр Half-Life. Джі-мен) - персонаж серії відеоігор Half-Life.
Патч-корды для компьютерных сетей Патч-корди для компютерних мереж
Классификация компьютерных игр по жанрам. Класифікація комп'ютерних ігор за жанрами.
ЦК радиотехнических и компьютерных дисциплин; ЦК радіотехнічних та комп'ютерних дисциплін;
Выявление и пресечение компьютерных преступлений. Виявлення і припинення комп'ютерних злочинів.
Микроэлектроника: Семейство компьютерных микропроцессоров Loongson. Мікроелектроніка: Сімейство комп'ютерних мікропроцесорів Loongson.
Учебный план бакалаврат компьютерных наук Навчальний план бакалаврат комп'ютерних наук
Озвучивание видеоигр и компьютерных программ Озвучування відеоігор і комп'ютерних програм
Сид Мейер - разработчик компьютерных игр. Сід Мейер - розробник комп'ютерних ігор.
Поздравляем стипендиатов Института компьютерных систем! Вітаємо стипендіатів Інституту комп'ютерних систем!
Конвергенция компьютерных и телекоммуникационных сетей. Конвергенція комп'ютерних і телекомунікаційних мереж.
Неплохо разбирается в компьютерных технологиях. Добре розбирається в комп'ютерних технологіях.
глобальной передач: гонка против компьютерных игро глобальної передач: гонка проти комп'ютерних гравц
создание компьютерных ландшафтов для SAP-систем; створення комп'ютерних ландшафтів для SAP-систем;
Отдел автоматизации и компьютерных интегрированные технологии. Відділ автоматизації та комп'ютерних інтегровані технології.
Сочинение компьютерных приложений по разным причинам. Твір комп'ютерних програм з різних причин.
Декан факультета компьютерных наук - Андрей Ерохин; Декан факультету комп'ютерних наук - Андрій Єрохін;
проектированию и администрированию корпоративных компьютерных сетей; проектування та адміністрування корпоративних комп'ютерних мереж;
Докторская программа в области компьютерных наук Докторська програма в галузі комп'ютерних наук
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.