Exemples d'utilisation de "компьютеры" en russe

<>
На помощь художнику пришли компьютеры. На допомогу художнику прийшли комп'ютери.
Бытовые приборы, компьютеры, смарт техника. Побутові прилади, комп'ютери, смарт техніка.
компьютеры, компьютерные комплектующие и периферия; комп'ютери, комп'ютерні комплектуючі і периферія;
Компьютеры могут воспроизводить услышанные слова Комп'ютери можуть реконструювати почуті слова
Защищенные промышленные компьютеры и ноутбуки Захищені промислові комп'ютери та ноутбуки
Компьютеры как средства криминалистической техники; Комп'ютери як засоби криміналістичної техніки;
Исповедь сисадмина: я ненавижу компьютеры Сповідь сисадміна: я ненавиджу комп'ютери
Компьютеры также могут образовывать сети. Комп'ютери також можуть утворювати мережу.
Открытию симпозиума "Компьютеры в Европе. Міжнародний симпозіум "Комп'ютери у Європі.
Компьютеры "МАГ" для Украинской армии Комп'ютери "МАГ" для Української армії
"Сейчас все компьютеры компании выключены. "Зараз всі комп'ютери компанії вимкнені.
Банкомсвязь> Компьютеры "в зеленых погонах" Банкомзв'язок> Комп'ютери "в зелених погонах"
Последним важным нововведением были компьютеры. Останнім важливим нововведенням були комп'ютери.
Встраиваемые компьютеры (Embedded Box PC) Вбудовувані комп'ютери (Embedded Box PC)
Сейчас все компьютеры УГВ выключены. Зараз все комп'ютери УГВ вимкнені.
Сами компьютеры анимацию не создадут. Самі комп'ютери анімацію не створять.
Компьютеры: удаленное резервное копирование преимущества Комп'ютери: віддаленого резервного копіювання переваги
Почему планшетные компьютеры так популярны? Чому так популярні планшетні комп'ютери?
Временное специальное предложение: планшетные компьютеры Тимчасова спеціальна пропозиція: планшетні комп'ютери
Как шпионить за служащими "Компьютеры Як шпигувати за співробітників "Комп'ютери
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !