Sentence examples of "конкретными" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all189 конкретні32 конкретного20 конкретних19 конкретно17 конкретними17 конкретної14 конкретний11 конкретну11 конкретному8 конкретним8 конкретна7 конкретній6 конкретне5 конкретніше4 саме4 певної2 конкретніша1 специфічні1 певний1 конкретною1

show all

Подтвердите Ваше суждение конкретными фактами. Підтвердіть свої судження конкретними фактами.

Замените эти предположения конкретными проверками. Замініть ці припущення конкретними перевірками.

Решение: Замените эти предположения конкретными проверками. Рішення: Замініть ці припущення конкретними перевірками.

Их скептицизм обоснован вполне конкретными фактами. Їх скептицизм обгрунтований цілком конкретними фактами.

Рассматриваемая теория подтверждается конкретными историческими фактами. Розглянута теорія підтверджується конкретними історичними фактами.

И это заявление подкреплено конкретными доказательствами. І ця заява підкріплена конкретними доказами.

Политики должны заняться конкретными краткосрочными реформами. Політики повинні зайнятися конкретними короткостроковими реформами.

Читайте отзывы и интересуйтесь конкретными результатами. Читайте відгуки та цікавтеся конкретними результатами.

Воспоминания дополнены конкретными фактами, документами, фотографиями. Спогади доповнені конкретними фактами, документами, світлинами.

Только реальные люди с конкретными биографиями. Тільки реальні люди з конкретними біографіями.

Креатив Apple подкреплен вполне конкретными бизнес-успехами. Креатив Apple підкріплений цілком конкретними бізнес-успіхами.

концентрированности поставщика на работе с конкретными клиентами; концентрація постачальників на роботі з конкретними клієнтами;

Они были точны и конкретны. Вони були точні й конкретні.

Нас спрашивают, а что конкретно?.. Нас питають, а що конкретного?..

Спорить можно по конкретным объектам. Можна сперечатися по конкретних пунктах.

AICK: Чем конкретно помогает EDIN? AICK: Чим конкретно допомагає EDIN?

Ваша цель должна быть конкретной. Твої цілі повинні бути конкретними.

Экономика отмежевывается от конкретного труда. Економіка відмежовується від конкретної праці.

Субъект же правоотношения всегда конкретен. Суб'єкт же правовідносин завжди конкретний.

По направленности на конкретную проблему: За спрямованістю на конкретну проблему:

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download