Exemples d'utilisation de "конструкторам" en russe

<>
образно-художественный - дизайнерам, конструкторам, художникам, писателям; образно-художній - дизайнерам, конструкторам, художникам, письменникам;
Главный конструктор - С. П. Непобедимый. Головний конструктор - С. П. Непобедимий.
выдающихся ученых, изобретателей, конструкторов и видатних вчених, винахідників, конструкторів і
конструктор обуви и кожгалантерейных изделий; конструктором взуття та шкіргалантерейних виробів;
Диаграмма конструктора, мягкие свободные графики Діаграма конструктора, м'які вільні графіки
Генеральные конструкторы и генеральные директора Генеральні конструктори і генеральні директори
Выбрать жалюзи Собрать жалюзи в конструкторе Вибрати жалюзі Зібрати жалюзі в конструкторі
Бесплатный хостинг с доступными конструкторами сайтов Безкоштовний хостинг з доступними конструкторами веб-сайтів
Создание сайта на разных конструкторах Створення сайту на різних конструкторах
Арку строил конструктор Жан Шальгрен. Арку будував архітектор Жан Шальгрен.
Для получения доступа к конструктору мобильных Для отримання доступу до конструктору мобільних
Game Editor - конструктор двумерных игр. Game Editor - конструктор двовимірних ігор.
BaseKit VS другие конструкторы сайтов BaseKit VS інших Конструкторів веб-сайтів
Далее назначается Генеральным конструктором ХКБД. Далі призначається Генеральним конструктором ХКБД.
Рефакторинг Замена конструктора фабричным методом Рефакторинг Заміна конструктора фабричним методом
Опытные конструкторы, которые решат Ваши задачи. Досвідчені конструктори, які вирішать ваші завдання.
Открытие файла в конструкторе выглядит так: Відкриття файлу в конструкторі виглядає так:
Игровой корабль и бассейн с конструктором Ігровий корабель та басейн з конструкторами
Вызывайте конструктор суперкласса в конструкторах подкласса. Викликайте конструктор суперкласу в конструкторах підкласу.
Бесплатный конструктор сайтов - просто перетащите Безкоштовний конструктор сайтів - просто перетягніть
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !