Exemples d'utilisation de "конструкцию" en russe avec la traduction "конструкції"

<>
Особенности конструкции навеса под машину Особливості конструкції навісу під машину
Выбор конструкции профиля и стекол Вибір конструкції профілю та скла
Электрические проводки маскируются внутри конструкции. Електричні проводки маскуються всередині конструкції.
Теоретические основы конструкции геохимических моделей. Теоретичні основи конструкції геохімічних моделей.
Несущие конструкции здания не повреждены. Несучі конструкції будівлі не пошкоджено.
Опоры моста - железобетонные, рамной конструкции. Опори моста - залізобетонні, рамної конструкції.
Есть конструкции, создающие волнистый узор. є конструкції, створюють хвилястий візерунок.
Сварные конструкции из горячеоцинкованной стали Зварні конструкції з гарячеоцинкованої стали
Минус - сокращение долговечности всей конструкции. Мінус - скорочення довговічності всієї конструкції.
Выбираются матовые и однотонные конструкции. Вибираються матові і однотонні конструкції.
? Он принимает концепцию модульной конструкции. ● Він приймає концепцію модульної конструкції.
Какие преимущества имеют антивандальные конструкции? Які переваги мають антивандальні конструкції?
Жилища столбовой конструкции и полуземлянки. Житла стовпової конструкції і напівземлянки.
Бимс - продольный элемент конструкции фюзеляжа. Бімс - поздовжній елемент конструкції фюзеляжу.
Торговые павильоны - это отдельностоящие конструкции. Торгові павільйони представляють собою окремі конструкції.
модульные конструкции для проекционных экранов модульні конструкції для проекційних екранів
"Впишется" ли в построенные конструкции? Чи "впишеться" у побудовані конструкції?
Технология строительства: Сборные железобетонные конструкции Технологія будівництва: Збірні залізобетонні конструкції
Стальные конструкции профиля удара Blaster Сталеві конструкції профілю удару Blaster
Строительные конструкции - основа архитектурной выразительности. Будівельні конструкції - основа архітектурної виразності.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !