Exemples d'utilisation de "концентрационного лагеря" en russe

<>
"Украинские заключенные концентрационного лагеря Флоссенбюрг". "Українські в'язні концентраційного табору Флоссенбюрґ".
ISBN 9788376290263 План концентрационного лагеря Плашов. ISBN 9788376290263 План концентраційного табору Плашув.
Перед воротами лагеря была колючая изгородь. Перед брамами табору була колюча огорожа.
Европа разделилась на два враждебных лагеря. Європа поділилася на два ворожі табори.
модульный контейнерный дом для лагеря модульний контейнерний будинок для табору
Был освобождён из лагеря, вернулся в Стародуб. Був звільнений із табору, вернувся до Стародубу.
Затем их конвоировали в специальные лагеря ". Потім їх конвоювали в спеціальні табори ".
"Первый день тренировочного лагеря. "Останні дні тренувального табору.
Из лагеря его вытянули эмиссары ОУН. З табору його витягли емісари ОУН.
1948 - В Чехословакии основаны исправительно-трудовые лагеря. 1948 - У Чехословаччині засновані виправно-трудові табори.
летние англоязычные лагеря в Карпатских горах; літні англомовні табори в Карпатських горах;
Фанаты группы разделились на два лагеря. Фанати групи розділилися на два табори.
Весной 1944 года оставшиеся евреи были депортированы в лагеря смерти. У червні 1944 році всіх євреїв депортували у концентраційні табори.
Они убираются ежедневно техническим персоналом лагеря. Вони прибираються щодня технічним персоналом табору.
Страна раскололась на два враждующих лагеря. Країна розкололася на два ворогуючі табори.
На территории лагеря расположены 3-этажные деревянные домики. На території табору розташовано 3-поверхові дерев'яні будиночки.
Комендант лагеря воспринял это как кощунство. Комендант табору сприйняв це як блюзнірство.
Истории летнего лагеря Scooby-Doo! Історії літнього табору Scooby-Doo!
Идеальная местность для палаточного лагеря. Ідеальна місцевість для наметового табору.
Организуются детско-юношеские лингвистические лагеря. Організовуються дитячо-юнацькі лінгвістичні табори.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !