Exemples d'utilisation de "костюме" en russe

<>
Л.Ц.: Расскажи подробнее о первом костюме. Л.Ц.: Розкажи докладніше про перший костюм.
Будьте неповторимы в нашем костюме! Будьте неповторні в нашому костюмі!
Портрет неизвестной в коричневом костюме Портрет невідомої в коричневому вбранні
Североамериканский индеец в традиционном костюме Північноамериканський індіанець в традиційному костюмі
Маленькая девочка в костюме партии Маленька дівчинка в костюмі партії
странном костюме девушки (Дресс-игры) дивному костюмі дівчата (Дрес-ігри)
Морока - девочка в причудливом костюме. Морока - дівчинка в химерному костюмі.
довольно костюме ангела (Дресс-игры) досить костюмі ангела (Дрес-ігри)
"Портрет мальчика в матросском костюме". "Портрет хлопчика в матроському костюмі".
Главное условие - быть в костюме. Головна умова - прийти в костюмі.
Не забывайте о защитном костюме Не забувайте про захисному костюмі
Фотографирование в историческом костюме - 20 грн. Фотографування в історичному костюмі - 20 грн.
фото в историческом костюме - 20 грн. фото в історичному костюмі - 20 грн.
История стилей в искусстве и костюме. Історія стилів у мистецтві і костюмі;
Дино (англ. Dino) - парень в костюме Годзиллы. Діно (англ. Dino) - хлопець у костюмі Годзілли.
Ниндзя (англ. Ninja) - парень в костюме ниндзя. Ніндзя (англ. Ninja) - хлопець у костюмі ніндзя.
Костюм Мини Маус на Хэллоуин Костюм Міні Маус на Хеллоуїн
Местные жители одевают национальные костюмы. Місцеві жителі одягають національні костюми.
Художник по костюмам - Наталья Рыдванецкая Художник з костюмів - Наталія Ридванецька
Эсмеральда на Хэллоуин - идея костюма Есмеральда на Хеллоуїн - ідея костюма
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !