Beispiele für die Verwendung von "красивые" im Russischen

<>
Красивые Жизнь Нерожденный - TRIP LEE Красиві Життя Ненароджений - TRIP LEE
Не менее красивые и загадочные. Не менш красивий і загадковий.
Строятся церкви, театры, красивые имения. Будуються церкви, театри, гарні маєтки.
Красивые волосы с помощью укрепляющих средств Гарне волосся за допомогою зміцнюючих засобів
Меня окружают интересные и красивые люди. Мене оточують прекрасні і талановиті люди.
Здесь чистый воздух и красивые пейзажи. Тут чисте повітря і мальовничі пейзажі.
красивые девушки одеваются (Дресс-игры) Найкрасивіші дівчата одягаються (Дрес-ігри)
Красивые дети милые друзья девушка Красиві діти милі друзі дівчина
"У тебя очень красивые зеленые глаза" "У тебе дуже гарні зелені очі"
Такие ярки, красивые и сказочные. Такі яскраві, красиві і казкові.
красивые девушки с танцами на пилоне; гарні дівчата з танцями на пілоні;
партия девушки красивые (Дресс-игры) партія дівчата красиві (Дрес-ігри)
полонина Боржава - красивые пейзажи, черничные поля; полонини Боржави - гарні краєвиди, чорничні поля;
Красивые светло-розовый рождественские украшения Красиві світло-рожевий різдвяні прикраси
Тихая погода позволяет сделать красивые снимки. Тиха погода дозволяє зробити гарні знімки.
Красивые и потрясающие 3D графика. Красиві і приголомшливі 3D графіка.
Все вы - люди молодые, здоровые, красивые. Всі ви - люди молоді, здорові, гарні.
Красивые Бурунди - бьющееся сердце Африки Красиві Бурунді - б'ється серце Африки
В них присутствуют неповторимо красивые цвета. В них присутні неповторно гарні кольори.
Красивые винил производитель напольных покрытий Красиві вініл виробник підлогових покриттів
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.