Exemples d'utilisation de "красивый" en russe avec la traduction "красивий"

<>
Красивый, престижный дизайн своего ресурса Красивий, престижний дизайн свого ресурсу
Сверху батут украшает красивый пейзаж. Зверху батут прикрашає красивий пейзаж.
Очень красивый, обильно цветущий сорт. Дуже красивий, рясно квітучий сорт.
Бирюза - красивый и глубокий цвет. Бірюза - красивий і глибокий колір.
Болеем за красивый футбол вместе. Вболіваємо за красивий футбол разом.
Спокойный красивый пляж, посещаемость низкая. Спокійний красивий пляж, відвідуваність низька.
Очень красивый и ухоженный интерьер. Дуже красивий і доглянутий інтер'єр.
Красивый и реалистичный виджет погоды Красивий і реалістичний віджет погоди
Красивый детально распланированный профессионалами поход. Красивий детально розпланований професіоналами похід.
Красивый джинсовый тон с меланжем. Красивий джинсовий тон з меланжем.
Страшно красивый десерт "Бархатный торт" Страшно красивий десерт "Оксамитовий торт"
Восточные Горганы - невероятно красивый, дикий... Східні Горгани - надзвичайно красивий, дикий...
красивый парень со своей подругой красивий хлопець зі своєю подругою
Красивый и удобный MATERIAL DESIGN Красивий і зручний MATERIAL DESIGN
Красивый принт в виде якоря. Красивий принт у вигляді якоря.
Веб-камера сексуальный красивый подросток Веб-камера сексуальний красивий підліток
Высокий, красивый по-мужски, брюнет. Високий, красивий по-чоловічому, брюнет.
красивый новый год (Дресс-игры) красивий новий рік (Дрес-ігри)
Красивый маникюр является залогом успеха. Красивий манікюр є запорукою успіху.
Красивый интерьер и стерильная чистота Красивий інтер'єр і стерильна чистота
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !