Exemples d'utilisation de "критикуют" en russe
Traductions:
tous43
критикує13
критикують9
критикували7
критикував6
критикувати3
критикувала2
розкритикували1
не критикуйте1
критикуючи1
Ответ негативный (спорят, критикуют) - меня отрицают.
Відповідь негативна (сперечаються, критикують) - мене заперечують.
Мормонов часто критикуют по теологическим соображениям.
Мормонів часто критикують із теологічних міркувань.
Правозащитники резко критикуют эти конституционные поправки.
Правозахисники різко критикують ці конституційні поправки.
Украинские ультра-националисты критикуют этот шаг.
Українські ультра-націоналісти критикують цей крок.
ребенка постоянно критикуют - он учится ненавидеть
дитину постійно критикують - вона вчиться ненавидіти
Визер сокрушительно критиковал теорию трудовой стоимости.
Візер нищівно критикував теорію трудової вартості.
Лидеров СНП критиковала прежде молодая генерация.
Лідерів СНП критикувала передусім молода генерація.
Другие оппозиционные партии критиковали новые правила.
Інші опозиційні партії розкритикували нові правила.
Критиковал нерешительную политику правительства Л. Баттьяни.
Критикував нерішучу політику уряду Лайоша Бат'яні.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité