Exemples d'utilisation de "кровли" en russe

<>
Работы по устройству кровли - 70% Роботи по влаштуванню покрівлі - 70%
Китай (Гуанчжоу) Выставка кровли, фасадов и гидроизоляции Китайська (Гуанчжоу) виставка даху, фасадів та гідроізоляції
Шаг 3 - Монтаж кровли навеса Крок 3 - Монтаж покрівлі навісу
По краям кровли помещались антефиксы. По краях покрівлі поміщалися антефікси.
Озеленение кровли: история и сущность Озеленення покрівлі: історія і сутність
Кругом не видно дымной кровли, Кругом не видно димної покрівлі,
не столь выраженный наклон кровли. не настільки виражений нахил покрівлі.
профилированные стальные листы для кровли профільовані сталеві листи для покрівлі
Кровельные системы для любой кровли Покрівельні системи для будь-якої покрівлі
Ремонт кровли общежитий, асфальтирование дорожек. Ремонт покрівлі гуртожитків, асфальтування доріжок.
Обустройство кровли плоской (ПВХ мембрана) Облаштування покрівлі плоскої (ПВХ мембрана)
ВинпроектПромкомплекс:: Кровельные системы для любой кровли ВінпроектПромкомплекс:: Покрівельні системи для будь-якої покрівлі
Применение систем антиобледенения кровли "СТН" исключает: Застосування систем антиобмерзання покрівлі "СТН" виключає:
6) постройка от фундамента до кровли; 6) споруда від фундаменту до покрівлі;
выполнены работы по герметизации кровли "Укрытия". виконано роботи по герметизації покрівлі "Укриття".
Сохраняет целостность кровли, не повреждает поверхность. Зберігає цілісність покрівлі, не пошкоджує поверхню.
Украшения для кровли, фасада, приусадебных участков; Прикраси для покрівлі, фасаду, присадибних ділянок;
К недостаткам зеленой кровли можно отнести: До недоліків зеленої покрівлі можна віднести:
Обустройство кровли скатной (наборная, сэндвич-панели) Облаштування покрівлі скатної (набірна, сендвіч-панелі)
Устройство кровли - 99% (продолжается устройство гидроизоляции). Влаштування покрівлі - 99% (закінчується влаштування гідроізоляції).
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !