Exemples d'utilisation de "кромок" en russe

<>
Зачистка (опиловка) кромок под сварку. Зачищання (обпилювання) кромок під зварювання.
усечение, скругление поврежденных кромок лопастей винтов; усічення, закруглення пошкоджених країв лопатей гвинтів;
Вдоль задних кромок крыльев размещаются роллероны. Уздовж задніх крайок крил розміщуються роллерони.
Переходим к заточке передних кромок Переходимо до заточування передніх кромок
Фрезеровка продольных кромок листового проката Фрезерування поздовжніх кромок листового прокату
Продукция "Дублированный шпон, натуральная кромка Продукція "Дубльований шпон, натуральна кромка
Демонстрация заливки кромки в Варшаве Демонстрація заливки кромки в Варшаві
Соответствие кромки КРОМАГ к ДСП: Відповідність крайки КРОМАГ до ДСП:
На правой кромке никаких разъемов нет На правій кромці ніяких роз'ємів немає
Выпадающие сучки на кромках не допускаются. Випадають сучки на кромках не допускаються.
Кромка везде в цвет ДСП. Кромка всюди в колір ДСП.
Кромки обрабатывают мелкозернистой наждачной бумагой. Кромки обробляють дрібнозернистим наждачним папером.
Характеристики и упаковка кромки "СВИСС КРОНО" Характеристики та упаковка крайки "СВІСС КРОНО"
Иногда они видны только благодаря приподнятой кромке. Іноді їх видно лише завдяки припіднятій кромці.
Фотогалерея "Дублированный шпон, натуральная кромка Фотогалерея "Дубльований шпон, натуральна кромка
Тип режущей кромки: Обычная кромка Тип ріжучої кромки: Звичайна кромка
Вдоль нижней кромки отвала прикреплены ножи. Вздовж нижньої крайки відвала прикріплені ножі.
Тип режущей кромки: Обычная кромка Тип ріжучої кромки: Звичайна кромка
Применение Для режущей кромки и лезвия Застосування Для ріжучої кромки і леза
Описание и характеристики - Кромка мебельная Сапели Опис та характеристики - Кромка меблева Сапелі
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !