Exemples d'utilisation de "кроя" en russe

<>
Рубашка свободного кроя на пуговицах.. Сорочка вільного крою на гудзиках..
Костюм свободного кроя бело-синий Костюм вільного крою біло-синій
Руслан, досаду в сердце кроя, Руслан, досаду в серці крою,
Качество кроя - миф или правда Якість крою - міф чи правда
Платье свободного кроя синего цвета Сукня вільного крою синього кольору
Платье прямого кроя, с принтом Сукня прямого крою, з принтом
Черные брюки прямого кроя, со стрелками Чорні брюки прямого крою, зі стрілками
Allude Платье прямого кроя терракотового цвета Allude Сукня прямого крою теракотового кольору
Модель прямого кроя с яркой отделкой. Модель прямого крою з яскравою обробкою.
Модель прямого кроя с камуфляжным принтом. Модель прямого крою з камуфляжним принтом.
Курсы кроя, шитья и моделирования одежды. Курси крою, шиття та моделювання одягу.
Укороченный брюки прямого кроя, с карманами. Укорочені брюки прямого крою, з кишенями.
Разделение мужских рубашек по типу кроя Поділ чоловічих сорочок за типом крою
Прищепка для фиксации кроя на столе Прищіпка для фіксації крою на столі
крыло птицы, рыбы и комара; крило птаха, риби і комара;
отсутствию иллюминаторов над поверхностью крыла; відсутності ілюмінаторів над поверхнею крила;
Крытый бассейн и тренажерный зал. Критий басейн і тренажерний зал.
большая крытая беседка возле дома, велика крита альтанка біля будинку,
3 бассейна (2 крытых, 1 открытый) 3 басейни (2 критих, 1 відкритий)
Дворы у нас крыты железом, Двори у нас криті залізом,
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !