Sentence examples of "круглом столе" in Russian

<>
Для участия в круглом столе приглашены: До участі в Круглому столі запрошуються:
На круглом столе обсуждались актуальные вопросы библиотечного дела. Протягом дня були обговорені актуальні питання бібліотечної роботи.
В круглом столе приняли участие 110 человек. В круглих столах прийняли участь 110 чоловік.
Также на круглом столе обсуждались вопросы: Також на круглому столі обговорювались питання:
Форма участия в круглом столе - очная. Форма участі у круглому столі - очна.
В круглом столе принимали участи: В круглому столі брали участь:
Дифракция Фраунгофера на круглом отверстии. Дифракція Фраунгофера на круглому отворі.......
На столе часто бывает и оленина. На столі часто буває і оленина.
На круглом запрещающем знаке будет изображён автобус. На круглому забороняючому знаку буде зображений автобус.
Приоритетная обработка заказов в Столе заказов. Пріоритетна обробка замовлень в Столі замовлень.
Его товарищ умер на операционном столе. Його товариш помер на операційному столі.
Закрытые розетки в кухонном столе - оригинально Закриті розетки в кухонному столі - оригінально
Возможность заказывать саундтреки в Столе заказов. Можливість замовляти саундтреки в Столі замовлень.
Девушка-патрульная погибла на операционном столе. Дівчина-патрульна померла на операційному столі.
Позиционирование материала на столе принтера Позиціонування матеріалу на столі принтера
Фотокристалл - настоящая магия на твоем столе Фотокристал - справжня магія на твоєму столі
Пользуйтесь салфетками, раскладывая их на столе. Користуйтеся серветками, розкладаючи їх на столі.
Ее можно получить в паспортном столе. Її можна отримати в паспортному столі.
Утверждение Владимира Мономаха на киевском столе Утвердження Володимира Мономаха на київському столі
Luxstone Зеленый Прикладной в обеденном столе Luxstone Зелений Прикладної в обідньому столі
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download