Exemples d'utilisation de "круглый стол" en russe

<>
Круглый стол - "Пути оптимизации агробизнеса" Круглий стіл - "Шляхи оптимізації агробізнесу"
Круглый стол "Сердце отдаю детям" Круглий стіл "Серце віддаю дітям"
Круглый стол: "К истокам космического мышления" Круглий стіл: "До витоків космічного мислення"
Круглый стол до 12 чел Круглий стіл до 12 осіб
Круглый стол состоится в HUB 4.0. Круглий стіл відбудеться у HUB 4.0.
Провести круглый стол с представителями молодежных организаций. Проведення круглого столу з представниками молоді області.
Круглый стол - "Подари мне жизнь" Круглий стіл "Подаруй мені життя".
круглый стол "Чечня глазами украинцев"; круглий стіл "Чечня очима українців";
Десять человек садятся за круглый стол. Кілька людей сідають за круглий стіл.
Круглый стол на базе предприятия "Володарка" Круглий стіл на базі підприємства "Володарка"
Круглый стол "Решаем и делаем вместе" Круглий стіл "Разом вирішуємо та діємо.
Круглый стол до 44 чел Круглий стіл до 44 осіб
Круглый стол на классической декоративной опоре. Круглий стіл на класичній декоративній опорі.
Круглый стол капитанов морских портов Круглий стіл капітанів морських портів
Первый узкоспециализированный круглый стол пройдёт 1 июня. Перший вузькоспеціалізований круглий стіл пройде 1 червня.
Круглый стол "Как стать успешной в бизнесе" Круглий стіл "Як досягти успіху в працевлаштуванні"
Круглый стол ко Всемирному дню охраны труда Круглий стіл до Всесвітнього дня охорони праці
круглый стол на тему "Защита пчел". круглий стіл на тему "Захист бджіл".
Круглый стол "Здоровая семья-здоровый ребенок" Круглий стіл "Здорова дитина-щаслива родина"
Состоялся круглый стол "Свобода панорамы" Відбувся круглий стіл "Свобода панорами"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !