Exemples d'utilisation de "круглых" en russe avec la traduction "кругла"

<>
Формы сечения: круглая, квадратная, прямоугольная Форми перетину: кругла, квадратна, прямокутна
Юго-западная круглая башня 3. Південно-західна кругла вежа 3.
Круглая - обычно, в декоративных целях; кругла - зазвичай, в декоративних цілях;
Круглая башня замка в Остроге Кругла башта замку в Острозі
Форма плода круглая или овальная. Форма плодів кругла або овальна.
Юго-восточная круглая башня 14. Південно-східна кругла вежа 14.
Какая Земля - круглая или плоская? Яка Земля - кругла чи плоска?
Башня внутри круглая, снаружи - двенадцатигранные. Вежа всередині кругла, зовні - дванадцятигранна.
Круглая ванна из песчаника 29. Кругла ванна з пісковику 29.
Плод - яйцевидная или круглая коробочка. Плід - яйцеподібна або кругла коробочка.
Круглая мойка в интерьере кухни Кругла мийка в інтер'єрі кухні
Форма - тонкая, прямоугольная или круглая. Форма - тонка, прямокутна або кругла.
• Конструкция весовой чаши - круглая чаша • Конструкція ваговій чаші - кругла чаша
Северная круглая башня (не сохранилась) 9. Північна кругла вежа (не збереглася) 9.
Голова круглая, оперение лишь на затылке. Голова кругла, оперення лише на потилиці.
Круглая, или Новая башня Острожского замка Кругла, або Нова вежа Острозького замку
Круглая раковина не ограничивается одной чашей. Кругла раковина не обмежується однією чашею.
Круглая, квадратная и прямоугольная формы сечения Кругла, квадратна і прямокутна форма перетину
Круглая печь Свет держатель для продажи Кругла піч Світло утримувач для продажу
Почему пицца круглая, а коробка квадратная? Чому піца кругла, а коробка квадратна?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !