Exemplos de uso de "крупная" em russo

<>
Крупная кожевенно обувная промышленность, машиностроение. Великий центр шкіряно-взуттєвої промисловості; машинобудування.
Divan Group - крупная гостиничная сеть. Divan Group - найбільша готельна мережа.
Астранция крупная (Astrantia major L.). Астранція велика (Astrantia major L.).
1 крупная бабочка в шкатулке 1 крупний метелик в шкатулці
Крупная монополистическая буржуазия - менее 1%. Крупна монополістична буржуазія - менше 1%.
Розовый пеликан - это достаточно крупная птица. Рожевий пелікан - це досить великий птах.
Листва темно-зеленая, морщинистая, крупная. Листя темно-зелена, зморшкувата, велика.
крупная пасека дарила красный мед. крупна пасіка дарувала червоний мед.
Крупная компания-производитель мебели (Италия) Велика компанія-виробник меблів (Італія)
Вблизи острова обитает крупная популяция китов; Поблизу острова мешкає крупна популяція китів;
Укрречфлот, крупная украинская транспортная компания. Укррічфлот, велика українська транспортна компанія.
Наиболее крупная тепловая электростанция - Фрунзенская ТЭЦ. Найбільш крупна теплова електростанція - Фрунзенська ТЕЦ.
Крупная голова с квадратной мордой. Голова велика з квадратною мордою.
Крупная фарфоро-фаянсовая и кожевенно-обувная промышленность; Крупна фарфоро-фаянсова і шкіряно-взуттєва промисловість;
Птица крупная, корпус несколько приподнятый. Птах велика, корпус трохи піднятий.
молотый чёрный перец, крупная соль. мелений чорний перець, велика сіль.
Голова также крупная (у петухов). Голова також велика (у півнів).
Pegasus Airlines - крупная бюджетная авиакомпания. Pegasus Airlines - велика бюджетна авіакомпанія.
Основана крупная финская компания Stockmann. Заснована велика фінська компанія Stockmann.
Другая крупная борозда - центральная борозда. Інша велика борозна - центральна борозна.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.