Exemples d'utilisation de "кухнях" en russe

<>
Дизайн интерьера в малогабаритных кухнях Дизайн інтер'єру в малогабаритних кухнях
Скинали оригинально смотрятся на кухнях. Скинали оригінально виглядають на кухнях.
Они уместны в маленьких кухнях. Вони доречні в маленьких кухнях.
Оранжевый цвет в кухнях различных стилей Помаранчевий колір в кухнях різних стилів
В маленьких кухнях активно используется подоконник. У маленьких кухнях активно використовується підвіконня.
Хозяйки проводят на кухнях много времени. Господині проводять на кухнях багато часу.
Используется в японской, китайской, корейской кухнях. Використовується в японській, китайській, корейській кухнях.
Декор редко встретит на таких кухнях. Декор рідко зустріне на таких кухнях.
Новая технология пивоварения на кухне Нові технології пивоваріння на кухні
новая кухней губкой для очистки Нова кухня губкою для очищення
Как подобрать вытяжку на кухню Як підібрати витяжку на кухню
Два двухместных номера с кухней Два двомісні номери з кухнею
Дополнительные расцветки для красных кухонь Додаткові забарвлення для червоних кухонь
Любит готовить, особенно японскую кухню. Любить готувати, особливо японські страви.
Особенности монтажа плинтуса на кухне Особливості монтажу плінтуса на кухні
Кухня с желтым или оранжевым. Кухня з жовтим або помаранчевим.
Добро пожаловать на кухню Чиралы Ласкаво просимо на кухню Чирали
Венгрия славится своей разнообразной кухней. Іспанія славиться своєю різноманітною кухнею.
Табуретки подходят для маленьких кухонь. Табуретки підходять для маленьких кухонь.
На кухне стол со стульями. На кухні стіл зі стільцями.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !