Exemplos de uso de "легендам" em russo

<>
миниатюры к легендам о Байдаре с музыкантом; миніатюри до легенди про Байдара з музикантом;
"Замок" стал обрастать мистическими легендам. "Замок" став обростати містичними легендами.
По легендам в церкви молился Иван Гонта. За легендами у церквi молився Iван Гонта.
С костелом связана старая легенда. З костелом пов'язана давня легенда.
Моммзен отрицал историческую основу легенды. Моммзен заперечував історичну основу легенди.
о ней сложено множество легенд. про неї складено безліч легенд.
Китайская медицина также окутана легендами. Походження китайської медицини оповите легендами.
По легенде была основана Гераклеей. За легендою була заснована Гераклеєю.
УЕФА красиво поздравил легенду "Динамо" УЄФА красиво привітав легенду "Динамо"
Легенде было всего 72 года: Легенді було всього 72 роки:
Есть даже несколько легенд, объясняющих ее происхождение. Існує декілька версій, що пояснюють її походження.
Много легенд связано с этим загадочным животным. Існує безліч легенд про цю загадкову тварину.
Затем Ортон стал называть себя "Убийца Легенд". Потім Ортон став називати себе "Вбивцю Легенд".
Сюжет основан на легендах о Ланселоте. Сюжет заснований на легендах про Ланселота.
По легенде, этот город основал троянский герой Антенор. Згідно з легендою, заснував його троянський герой Антенор.
В книге автор находит легенду создания картины. У книзі він знаходить історію створення картини.
Легенды о ней живут в веках. Перекази про неї живуть у віках.
Театральный занавес - это отдельная легенда. Театральна завіса - це окрема легенда.
Легенды и особенности борщевской вышиванки Легенди та особливості борщівської вишиванки
С Говерлой связано много легенд. З Говерлою пов'язано багато легенд.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.